Revolutionärer Anwohner*innen Rat

Der Revolutionäre Anwohner*innen Rat – kurz RAR – ist ein offener Zusammenschluss von Anwohner*innen und Gewerbe- und Kulturtreibender am Mehringplatz.

Der RAR wurde am 14. Juli 2023 im Al Sultan Bistro gegründet und will verschiedene Akteur*innen
und Anwohner*innen am Mehringplatz vernetzen. Für eine solidarische Nachbarschaft, die sich
für Veränderung einsetzt.

Der RAR ist offen für neue Mitstreiter*innen. Sprich uns an und mach mit
– egal wie oft und wieviel du kannst. Nur gemeinsam sind wir laut!


Devrimci Mahalle Sakinleri Konseyi – kısaca RAR – mahalle sakinleri, kültür ve sanat çevrelerinden oluşan açık bir dernektir ve Mehringplatz‘daki kültürel ve ticari işletmelerle birlikte.

Biz açık ve bağımsızız. RAR, 14 Temmuz 2023 tarihinde Al Sultan Bistro‘da kuruldu ve Mehringplatz‘daki farklı aktörleri/ sakinleri birbirine bağlamak istiyor. Mehringplatz sakinleri. Dayanışmaya dayalı bir

mahalle için. Değişim için hep beraber biseyler degistirelim.

RAR yeni arkadaşlarına açıktır. Bizimle konuşun ve katılın – ne sıklıkta ve ne kadar

yapabildiğiniz önemli değil. katılabilirsiniz. Sadece birlikte sesimiz yüksek çıkar!


مجلس السكان الثوري – رار اختصاراً – هو تجمّع مفتوح من السكان والفاعلين ثقافياً واقتصادياً في الميرينج بلاتزز. نحن منفتحون ومستقلون.

تأسس ال(رار) في 14 تموز عام 2023 في حانة السلطان وهو يهدف إلى وصل مختلف السكان والفاعلين في الميرينج بلاتز. من

أجل انشاء حي متكاتف ملتزم بالتغيير.

ال(رار) مفتوح لاستقبال رفاق جدد. تحدث معنا وانضم, بغض النظر عن ما يكمنك أن تقدمه.

فقط مع بعض, يصبح صوتنا أعلى!

AKTUELLE EINLADUNG zum MIETER*INNEN TREFFEN am 04.03.24 >Link-PDF

Alle Bilder: Mohammad Tawfik Ismail